One Hundred Years of Solitude

Gabriel José de la Concordia García Márquez


   In the shadows of her house, the solitary widow who at one time had been the confidante of his repressed loves and whose persistence had saved his life was a specter out of the past. Encased in black down to her knuckles, with her heart turned to ash, she scarcely knew anything about the war. Colonel Aureliano Buendía had the impression that the phosphorescence of her bones was showing through her skin and that she moved in an atmosphere of Saint Elmo’s fire, in a stagnant air where one could still note a hidden smell of gunpowder. He began by advising her to moderate the rigor of her mourning, to ventilate the house, to forgive the world for the death of Jos?Arcadio. But Rebeca was already beyond any vanity. After searching for it uselessly in the taste of earth, in, the perfumed letters from Pietro Crespi, in the tempestuous bed of her husband, she had found peace in that house where memories materialized through the strength of implacable evocation and walked like human beings through the cloistered rooms, Leaning back in her wicker rocking chair, looking at Colonel Aureliano Buendía as if he were the one who looked like a ghost out of the past, Rebeca was not even upset by the news that the lands usurped by Jos?Arcadio would be returned to their rightful owners.
   “Whatever you decide will be done, Aureliano,?she sighed. “I always thought and now I have the proof that you’re a renegade.?
   The revision of the deeds took place at the same time as the summary courts-martial presided over by Colonel Gerineldo Márquez, which ended with the execution of all officers of the regular army who had been taken prisoner by the revolutionaries. The last court-martial was that of Jos?Raquel Moncada. ?rsula intervened. ‘”His government was the best we’ve ever had in Macondo,?she told Colonel Aureliano Buendía. “I don’t have to tell you anything about his good heart, about his affection for us, because you know better than anyone.?Colonel Aureliano Buendía gave her a disapproving look.
pre:Chapter 7 next:Chapter 9